Textes d’opinion

A version of this article was published in the European Voice on April 12, 2007. Protectionism is in the headlines anew with the calls for the erection of trade barriers by some Democrats in the U.S. Congress and the support lent by Ségolène Royal and Nicolas Sarkozy – during the last presidential election in France – to an increased tariff barrier at the European level.

Article published exclusively on the Institut économique Molinari's website. In November 2006, the French government enacted a decree banning smoking in public places which became effective as from last February 1. French cafés, bars and tobacconists, where smoking is generally the rule, have though till January 1, 2008, to comply. Instead of the ban, the government should leave the choice to their owners to decide if their establishment should be…

Article publié exclusivement sur le site de l'Institut économique Molinari. Plusieurs candidats à l’élection présidentielle en France se sont déjà laissés tenter par la traditionnelle promesse de baisser les impôts. Démagogie ? C’est possible, mais si l’appel de la rédaction du mensuel Alternatives économiques, « Pourquoi nous consentons à l’impôt », qualifie ainsi les propositions de modération fiscale, ce n’est pas parce que les candidats pourraient oublier leur promesse à…

Une version de cet article a été publiée dans La Libre Belgique le 13 avril 2007. Ils sont 70. On les surnomme les cow-boys de l'antitrust. Ce sont les fonctionnaires chargés de s'inviter au petit matin dans les entreprises lorsque la Commission européenne les soupçonne de comportements anticoncurrentiels.

Article published in the National Post (Canada) on April 11, 2007. Sales of Vista, Microsoft's new operating system, appear to be exceeding forecasts. Meanwhile, Brussels is ramping up its test of strength with the software giant.

Une version de cet article a été publiée par Le Magazine des Affaires, Mars 2007, n°20, p. 47. Le fabricant n°1 de microprocesseur, Intel, a fait l’objet d’une série de procès dans différents pays. Vouloir les contrecarrer, c’est s’immiscer et nuire à la façon dont les entreprises essayent de satisfaire le mieux possible la majorité des consommateurs.

A version of this article was published in the EU Reporter, February/March 2007, p. 21 under the title « Talking shop ». During the ‘90s, Denmark, Greece, the Netherlands, England, Austria and Japan have liberalized their shop opening hours. The debate rages over the same issue nowadays in the city of Geneva, France and Quebec.

Article publié par Le Temps le 6 mars 2007. A l’heure de la correspondance par emails et des communications sans fil, la plupart des États en Europe continuent de garder un monopole légal sur une partie importante de notre courrier.

A version of this article was published in the Wall Street Journal on March 1st, 2007. The world’s No. 1 chipmaker, Intel, has been the target of a series of antitrust probes and lawsuits around the globe. Attempts to thwart them amount to interfering with, and detracting to, the ways through which firms strive to provide the best possible value to consumers.

Une version de cet article a été publiée par Le Soleil (Québec) le 17 décembre 2006. Les pouvoirs publics aussi bien en Amérique du Nord qu’en Europe ont protégé pendant des décennies les monopoles contre l’entrée dans l’industrie quand ils n’auraient pas dû le faire, et ils accordent maintenant des privilèges aux nouveaux concurrents sans plus de justification économique. Il existe de bons arguments pour justifier une déréglementation réelle et…